1. Moje su ruke male – molim vas,

ne tražite savršenstvo kad god namještam krevet,

crtam ili bacam loptu.

Moje su noge kratke – molim vas,

usporite kako bih mogla ići u korak s vama.

2. Moje oči, poput vaših, nisu vidjele svijeta

– molim vas, dopustite mi da uz vašu zaštitu istražujem,

nemojte me nepotrebno sputavati.

3. Kućnih poslova će uvijek biti.

Ja sam malena samo za kratko vrijeme

– molim vas, uzmite si vremena da me poučite

o ovom čudesnom svijetu. Činite to rado.

4. Molim vas, dajte mi slobodu da odlučujem za sebe.

Dozvolite mi neuspjeh

kako bih mogla učiti na svojim greškama.

Tako ću jednog dana biti spremna

donositi prave odluke koje od mene život traži.

5. Molim vas, vodite me redovno u crkvu,

budite mi primjer koji ću slijediti.

Ja se radujem svakoj novoj spoznaji o Bogu.

6. Nemojte popravljati za mnom

jer se tada osjećam kao da moj trud

nije zadovoljio vaša očekivanja.

Znam da je to teško, ali molim vas,

nemojte me uspoređivati s mojim bratom ili sestrom.

Ili s drugom djecom.

7. Ne bojte se otići na vikend bez mene.

Djeca se trebaju odmoriti od svojih roditelja

isto kao što roditelji trebaju odmor bez djece.

Osim toga, to je izvrstan način

da nama djeci pokažete da vam je itekako stalo

do vašeg bračnog zajedništva.

8. Ja sam poseban Božji dar.

Čuvajte me onako kako Bog to želi

– držite me odgovornom za moja djela,

dajte mi smjernice u životu, grdite me s ljubavi.

9. Da bih rasla, vaše mi pohvale nisu nužne,

ali mi je ohrabrenje neophodno.

Molim vas, imajte mjeru kad kritizirate.

Zapamtite, možete kritizirati ono

što radim bez da kritizirate mene.

10. Moji su osjećaji krhki,

stoga budite osjetljivi na moje potrebe

i nemojte mi zanovijetati cijeli dan.

(Ni vi ne biste voljeli da netko stalno

gunđa zbog vaše radoznalosti).

Postupajte sa mnom onako

kako biste željeli da se s vama postupa.